Operaen "Dido and Aeneas", en gengivelse af den velkendte historie fra Bog IV af Vergils Æneiden, har etableret sig som en favorit hos publikum. Dette skyldes komponist Henry Purcells dygtighed og hans librettist Nahum Tate, der kombinerede et overordnet tragisk tema med mesterligt indsatte komiske episoder. Længe blev det antaget, at værket blev til i 1689 til en opførelse på en "Skole for Unge Frøkener", men forskere har i de seneste årtier debatteret "Didos" oprindelse, en proces der er blevet vanskeliggjort af mangel på tidlige musikalske kilder. Denne udgave adresserer disse udfordringer og vurderer de tidligste kilder, der gengiver operaen i dens overlevende form. Overraskende nok stammer disse fra 1770'erne og 80'erne, cirka halvfems år efter værket blev skrevet. Tre nøglemanuskripter - nu opbevaret på Bodleian Library i Oxford (Storbritannien), på Tatton Park Library, som er en National Trust-ejendom nær Manchester (Storbritannien), og på Wakayama Prefectural Library (Japan) - blev alle kopieret fra det samme originale manuskript, sandsynligvis en håndskrevet partitur fra 1704, som genopstod i begyndelsen af 1770'erne, blot for at forsvinde igen. Dette er den første "Dido" udgave baseret på Tatton Park-manuskriptet som hovedkilde. Den blev produceret i anden halvdel af det 18. århundrede af Philip Hayes, en af Englands mest fremtrædende musikere. Han var kendt i musikvidenskaben for sine omhyggelige kopier af Purcells musik, ofte fra autografe manuskripter. Bodleian- og Wakayama-manuskripterne præsenteres i et nyt lys, og deres rolle i denne udgave er blevet genovervejet derefter.
| Genrer (Fx Pop, Rock, Børn m.m.) | Klassisk |
| Type (fx Instrumentskole o.lign.) | Vokal partitur |
| Sideantal | 116 |
| Media (fx Bog, CD, DVD m.m.) | Noder |
| Publisher/Producent | Bärenreiter-Verlag |
| Bidragydere | Purcell, Henri(Composer) Roberts, Timothy(Arranger) Shay, Robert(Artist) |
| Sprog | Engelsk, Tysk |
| ISMN | 9790006563128 |